Pražský koncert již zítra - těšíte se?

Milí přátelé a fanoušci Andrého Rieu. Možná, že se mnozí z vás chystáte na zítřejší koncert a já vám v tuto chvíli docela závidím, protože se tento rok do Prahy v době koncertu nedostanu.
Píšete mi moc hezké emaily a pokaždé se dotknete bolavého místa, totiž nezájmu českých médií o Andrého a JSO. (Několik výňatků uvádím níže) Na to bohužel odpověď nemám, spíš tuším, kde to vězí, ale budu stejně jako vy doufat, že se snad jednou ledy prolomí. André přibližuje hudbu široké vrstvě lidí na celém světě, rozdává radost, veselí a nevšední zážitky a díky tomu, že dokáže skloubit vážnou hudbu s tou lehčí múzou, umožňuje mnoha lidem, aby prožili nezapomenutelný večer.

Chci se vámi ještě podělit o malou perličku týkající se zítřejšího koncertu. V jednu chvíli použije André anglické slovo "shit". Martine slovo poprvé přeloží slušně. Jenže André chce, aby se slovo přeložilo doslova... Martine se při četbě anglického textu (všechno se předem pečlivě připravuje) obrátila na mě, abych jí poradila. Zkuste si vyhledat, kolika českými synonymy se slovo ´shit´ dá přeložit! Mě se ani jedno české slovo nezdálo vhodné a ani vkusné. Nakonec jsme to vyřešily...:)
(pokračování zítra večer)

Přeji vám všem krásný večer!

Pro udělání té správné nálady zde uvádím ještě jednou video z Kolína





"TV Barrandov vysílala koncert. Upozornila jsem sousedku a ta mě o přestávce volala, jak je to nádherný zážitek a proč tenhle orchestr zde není znám. Pořád ta stejná hádanka a pořád stejná situace. Sem tam nějaký článek vychází, jenomže ono číst zas tolik neříká, ale slyšet, to je to pravé. Ta sousedka také prohlásila, že je to úžasný zážitek, že ta hudba posluchače přímo vtáhne."

"Mám velkou radost z ocenění pro Andrého a orchestr. Moc to všem přeji. Je krásné jak se všichni radují. Tu radost dávají všichni nám, fanouškům. Když vidím kolik koncertů budou letos absolvovat a v jakých městech, jsem pyšná, jak je mezi nimi Praha (září jako drahokam)"

"ŠKODA, že u nás žádná televize s Andrém neudělá  živý rozhovor. Je to až trapné, takový nezájem médií." 

"Chci Vám touto cestou poděkovat  za upozornění na časopis "Sedmička". Několik týdnů jsem
sledovala tento časopis a teď, když tam byl očekávaný článek, tak by mě unikl. Článek, jak jinak, je zase plný pozitivních a příjemných odpovědí  A.R. na otázky. On je  člověkem, který rozdává štěstí a lásku vyjádřenou hudbou."