Co psaly noviny v létě

Trochu jsem se poohlédla po uplynulých zprávách, které mi během prázdnin unikly, a narazila jsem na několik zajímavých článků v regionálním Limburgu.

Vybrala a přeložila jsem dva, v mých očích, ty nejzajímavější.

Počet koncertů na Vrijthofu nebude rozšířen

„Počet koncertů Andrého Rieu v Maastrichtu Vrijthof nebude v příštím roce, pokud se uskuteční patnáctá edice, rozšířen.“ Říká Pierre Rieu, syn Andrého a šéf jeho produkční společnosti. „Mnoho lidí si myslí, že patnáctou edici rozšíříme na patnáct koncertů, ale myslím si, že bude spíš dvanáct místo třinácti, jako bylo tento rok. Jak pro Andrého tak pro všechny zúčastněné je to dost těžké.“

Čtěte dál

Dobře míněná rada Andrého Rieu o ´nacistické písni´ padne na špatnou půdu

Rada Andrého Rieu Sdružení Nizozemských Obcí (SNO), aby při zahájení zasedáni zpívali pro pocit sounáležitosti pochod Alte Kameraden, spadla na špatnou půdu. Pochod byl totiž používán jako popravčí píseň v koncentračním táboře Neuengamme.


Čtěte dál